รวมประโยค บอกเลิก ภาษาอังกฤษ ไม่อยากไปต่อบอกเลิกเเฟนยังไงดี
เมื่อความสัมพันธ์ของคนสองคนมันมาถึงทางตันหาทางไปต่อไม่ได้ หรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหนีไปมีคนใหม่ ดังนั้นเราจึงมีประโยคเด็ดมานำเสนอ บอกเลิก ภาษาอังกฤษ คุณสามารถเลือกและนำไปใช้ได้ในกับแต่ละสถานการณ์ ไม่ว่าจะบอกเลิกเพื่อปล่อยเขาไปเจอคนใหม่ที่ดีกว่า หรือบอกเลิกเมื่อจับได้ว่าเขาไปมีคนอื่น ไปดูกันเลยค่ะ
We need to talk. (วี นีด ทู ทอล์ค)
เรามีเรื่องต้องคุยกันหน่อย | อันนี้อันนี้ซีเรียส มีเรื่องต้องคุยไม่ใครคนใดคนนึงเเหละที่ทำผิด จบเเบบไม่น่าจะสวย แต่ถ้าหากฝ่ายใดฝ่านหนึ่งง้อก็อาจจะไปต่อได้อยู่นะ แอบเอาไว้ใช้ขู่เเฟนเวลาแฟนทำผิด
I need my space. (ไอ นีด มาย สเปซ)
ฉันขอใช้เวลากัยตัวเอง | ประโยคบอกเลิกที่ชัดเจน เด็ดเดี่ยว ฉันไม่ได้มีใครใหม่นะ เเค่ต้องการใช้เวลากับตัวเองเท่านั้น แต่ไม่นานก็เห็นไปกับคนใหม่ Oppsy!
I think we’re moving too fast. (ไอ ติ้งคฺ วี อาร์ มูวิ่ง ทู ฟาสท์)
ฉันคิดว่ามันเร็วเกินไป | ความหมายก็คือ เป็นอย่างนี้ไปก่อนนะยังไม่อยากถลำลึกไปเกินกว่านี้
It’s not you. It’s me. (อิทสฺ นอท ยู อิทสฺ มี)
ไม่ใช่เธอไม่ดีนะ เเต่มันผิดที่ฉันต่างหาก | ประโยคนางฟ้า อยากเลิกมากรักครั้งนี้ชั้นขอเป็นคนผิดแล้วกัน อันนี้บอกนัยๆ ว่า ชั้นหมดรักเธอแล้ว คนพูดคือจบ แต่คนฟังคือเจ็บ
I’m just not ready for this kind of relationship. (อาม จัส นอท เรดี้ ฟอร์ ดิส คายนฺ ออฟ รีเลชั่นชิพ)
ฉันรู้สึกว่าฉันยังไม่พร้อมกับความรักครั้งนี้ | ประโยคตัดความสัมพันธ์ขอไม่ไปต่อ ใช้ได้ทั้งเเบบสถานะเพื่อนที่กำลังจะกลายมาเป็นเเฟน หรือสถานะเเฟนที่กำลังจะแต่งงาน หลอกให้รักแล้วจากไป
Let’s just be friends. (เลทสฺ จัส บี เฟรนด์สฺ)
เราเป็นเเค่เพื่อนกันเถอะ | เพื่อนสนิทอย่าคิดไม่ซื่อ อยู่ใกล้กันอาจเผลอใจ วันใดวันหนึ่งจะโดนเขาเบรคด้วยประโยคนี้
I think we need a break. (ไอ ติ้งคฺ วี นีด อะ เบรค)
ห่างกันสักพัก | เมื่อความรักมาถึงทางตันมองไม่เห็นอนาคตร่วมกัน ก็เลยต้องบอกไปตรงๆ ว่าห่างกันสักพัก ห่างกันสักพัก
You deserve better. (ยู ดีเซิร์ฟ เบทเทอร์)
คุณควรเจอใครที่ดีกว่าฉัน | เมื่อฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดให้ในสิ่งที่ขอหรือคาดหวังไม่ได้ บางครั้งเราก็ควรที่จะต้องปล่อยเขาไปให้เจอคนที่ดีกว่า
I need to focus on my career. (ไอ นีด ทู โฟคัส ออน มาย แคเรียร์)
ตอนนี้อยากทุ่มเทให้กับงาน | วิธีบอกเลิกโดยเอาหน้าที่การงานความใฝ่ฝันมาบังหน้า ดูดีไปอีกแบบขออยู่ตัวคนเดียวชิคๆ ชิลๆ มีความสุขกับงานกับความฝันของตัวเอง
I’m not good enough for you. (อาม นอท กึ๊ด อินาฟ ฟอร์ ยู)
ฉันดีไม่พอสำหรับเธอ | บอกเลิกเชิงตัวพ้อฉันดีไม่พอขอให้เธอได้ไปเจอกับคนใหม่ เมื่อรู้สึกหมดหนทางที่จะทำให้รักมันถึงปลายทางไปพร้อมๆ กันตามที่คาดหวังไว้ แต่เมื่อฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดทำไม่ได้ การบอกเลิกด้วยวิธีนี้จึงเป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่ควรจะเป็น
I just don’t love you anymore. (ไอ จัส ด้นทฺ เลิฟ ยู แอนนี่ มอร์)
ฉันหมดรักคุณเเล้ว | ชัดเจนกับความรู็สึกตัวเอง เมื่อเราไม่รักเขาแล้วก็ต้องปล่อยเขาไปไม่ใช่สงสารหรือเสียดายเขาแล้วหลอกตัวเองไปวันๆ ว่ายังรักเขาอยู่ แบบนั้นไม่ดีแทนที่เขาจะได้มีโอกาสเจอคนที่รักเขาจริงๆ เสียที
We’re just not right for each other. (วี อาร์ นอท ไรท์ ฟอร์ อีช อาเทอร์)
เราไปกันไม่ได้ | เมื่อความต่างของคนสองคนมากเกินไปจนไม่มีสิ่งใดที่จะมาบรรจบให้กับความสัมพันธ์ในครั้งนี้ เหตุผลที่เราไปกันไม่ได้จึงเป็นอีกหนึ่งเหตุผลยอดนิยม เเต่ถึงอย่างไรเชื่อว่าจะต้องมีฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดที่เจ็บอย่างเเน่นอน
We’ve grown apart. (วี แฮฟ โกรว์ อพาร์ท)
ความรู้สึกและมุมมองการใช้ชีวิตที่เเตกต่างไป | เมื่อความรู้สึกหลายๆ อย่าง รวมถึงมุมมองในการใช้ชีวิตคู่ของคุณได้เปลี่ยนเเปลงไปและนี่จึงเป็นเหตุผลของการบอกเลิกด้วยประโยคนี้
We should start seeing other people. (วี ชูด สตาร์ท ซีอิ่ง อาเตอร์ พีเพิล)
มองหาคนใหม่ได้เเล้วนะ | ประโยคบอกเลิกสำหรับรักที่ถึงทางตันหรือทั้งคู่ต่างรู้ว่าตัวเองต่างหมดรักกันและกันเเล้ว ง่ายๆ ก็คือพูดกันตรงๆ นั่นเอง ไปหาคนใหม่เถอะ
เป็นอย่างไรกันบ้างคะ มีคำไหนที่เพื่อนๆ สามารถนำไปใช้กันได้บ้างไหมเอ่ย แต่ถึงอย่างไรในทุกๆ ความสัมพันธ์เราก็ไม่อยากให้เกิดการเลิกลากันเลยว่าไหมคะ แต่ก็นั่นเเหละค่ะ ปัญหาชีวิตคู่มันก็มีอยู่หลายๆ ปัจจัยที่แตกต่างกันไปในของเเต่ละคู่ รู้ว่ามันเจ็บแต่บางครั้งมันต้องจบ เพื่อเจอสิ่งที่ดีกว่าหรือเพื่อการชีวิตในรูปเเบบที่เราต้องการและมีความสุขกับมันในทุกๆ วันนั่นเองค่ะ
สุดท้ายนี้ขอให้ทุกคนมีรักที่สมหวัง เพื่อที่จะได้ไม่ต้องใช้ประโยคเหล่านี้ ^^
บทความที่เกี่ยวข้อง
- พูดภาษาอังกฤษ อย่างไรให้ดูมีมารยาททางสังคม
- เรียนภาษาอังกฤษ คำศัพท์สแลงอังกฤษ ที่เห็นบ่อยในชีวิตประจำวัน British Slang
- เรียกที่รักเป็น ภาษาอังกฤษ อย่างไรให้ SO CUTE!
- เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จากสถานการณ์ โควิด 19
Reference : https://www.englishclass101.com/english-vocabulary-lists/15-most-common-break-up-lines