เที่ยวต่างประเทศ ภาษาอังกฤษสำหรับการเอาชีวิตรอด
ในการเดินทางเพื่อ เที่ยวต่างประเทศ การเตรียมความพร้อมในด้านต่างๆ คือสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของภาษาซึ่งเป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆ เพราะถ้าหากว่าคุณเดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเอง การที่เราไม่สามารถสื่อสารกับผู้คนท้องถิ่นได้อาจทำให้เกิดความลำบากในการใช้ชีวิต ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของการเดินทาง ทานอาหาร หรือการซื้อของ ทุกอย่างล้วนต้องใช้ภาษาในการสื่อสาร
ดังนั้นเพื่อให้คุณได้เตรียมความพร้อมก่อนการเดินทางเพื่อ เที่ยวต่างประเทศ ในบทความนี้เราจึงมีภาษาอังกฤษมาแนะนำสำหรับการใช้ในแต่ละสถานการณ์ เพื่อให้คุณได้สามารถนำใช้ได้ในระหว่างท่องเที่ยวอยู่ในต่างแดน
การเดินทาง
Where is the train station?
(แว อิส เดอะ เทรน สเตชั่น)
สถานีรถไฟอยู่ตรงไหนคะ
Where can I get the Bus?
(แว แคน ไอ เก็ท เดอะ บัส)
ฉันจะขึ้นรถบัสได้ที่ไหนคะ
Where can I buy ticket?
(แว แคน ไอ บาย ทิคเค็ท)
ซื้อตั๋วได้ตรงไหนคะ
How much for the ticket?
(ฮาว มัช ฟอ เดอะ ทิคเค็ท)
ตั๋วราคาเท่าไหร่คะ
I’m going to the airport please.
(อาม โกอิ่ง ทู ดิ แอพอร์ต พลีส)
ไปสนามบินค่ะ
Stop at the corner please.
(สต็อป แอท เดอะ คอเนอร์ พลีส)
จอดตรงหัวมุมนี้ก็ได้ค่ะ
What time is the train leaving?
(ว็อท ทาม อิส เอดะ เทรน ลีฟวิ่ง)
รถไฟเที่ยวสุดท้ายกี่โมงคะ
How can I go to town?
(ฮาว แคน ไอ โก ทู ทาวน์)
ฉันจะไปในเมืองได้อย่างไรบ้างคะ
Can I walk to… (สถานที่) ?
(แคน ไอ วอล์ค ทู……)
ฉันสามารถเดินไป….. ได้ไหมคะ
How far is the shopping mall?
(ฮาส ฟาร์ อิส เดอะ ช๊อปปิ้ง มอล)
ห้างสรรพสินค้าอยู่ไกลไหมคะ
Excuse me! I think I’m lost do you know where to get the bus?
(เอ็กซ์คูซมี! ไอ ติ้งคฺ อาม ลอสต์ ดู ยู โนวฺ แว ทู เก็ต เดอะ บัส)
ขอโทษนะคะ ฉันคิดว่าฉันน่าจะหลงทาง ไม่ทราบว่าขึ้นรถบัสได้ที่ตรงไหนคะ
What time is the last train to … (สถานที่/ชื่อเมือง)?
(ว็อท ทาม อิส เดอะ ลาส เทรน ทู…..)
รถไฟเที่ยวสุดท้ายที่ไป…. กี่โมงคะ
Do you know taxi available until what time?
(ดู ยู โนวฺ แท็กซี่ อะเวละเบิล อันทิล ว็อท ทาม)
พอทราบไหมคะว่าแท็กซี่มีให้บริการถึงกี่โมง
ซื้อของ
How much is this/that?
(ฮาว มัช อิส ดิส/แดท)
อันนี้/อันนั้น ราคาเท่าไหร่คะ
Do you have… (ของที่ต้องการ)
(ดู ยู แฮฟ…..)
คุณพอจะมี…. ไหมคะ
I am looking for … (ของที่ต้องการ)
(ไอ แอม ลุคคิ่ง ฟอ…)
ฉันอยากได้….. ค่ะ
Do you accept card?
(ดู ยู แอคเซ็ป คาร์ด)
รับบัตรไหมคะ
Do you accept cash?
(ดู ยู แอคเซ็ป แคช)
รับเงินสดไหมคะ
Where is the cash point (ATM) ?
(แว อิส เดอะ แคช พอยท์)
ตู้กดเงินเอทีเอ็มอยู่ตรงไหนคะ
We just want to have a look.
(วี จัส วอนท์ ทู แฮฟ อะ ลุค)
ขอเดินดูก่อนนะคะ
Can I try a bigger size?
(แคน ไอ ทรายด์ อะ บิกเกอร์ ไซส์)
ขอลองไซส์ใหญ่กว่านี้หน่อยได้ไหมคะ
Do you have a fitting room?
(ดู ยู แฮฟ อะ ฟิททิ่ง รูม)
มีห้องลองเสื้อผ้าไหมคะ
Do you have other colors?
(ดู ยู แฮฟ ออเทอร์ คัลเลอร์)
มีสีอื่นไหมคะ
Do you have any discount?
(ดู ยู แฮฟ เอนี่ ดิสเค้าท์)
คุณพอจะมีส่วนลดให้หน่อยได้ไหมคะ
Which one is the best seller?
(วิช วัน อิส เดอะ เบส เซลเลอะ)
แบบไหนขายดีสุดคะ
Do you have anything cheaper?
(ดู ยู แฮฟ เอนี่ติง ชีปเปอร์)
มีที่ถูกกว่านี้ไหมคะ
I’ll take this one please.
ไอ วิว เทค ดิส วัน พลีส
ฉันเอาอันนี้ค่ะ
I like it but it’s a bit expensive over my budget.
(ไอ ไลค์ อิท บัท อิท อิส อะ บิท เอ็กซ์เพนซีพ โอเวอร์ มาย บัดเจ็ท)
ฉันชอบนะคะ แต่มันราคาเกินงบฉันไปหน่อยค่ะ
สั่งอาหาร
Can I have the menu please?
(แคน ไอ แฮฟ เดอะ เมนู พลีส)
ขอดูเมนูหน่อยค่ะ
Can I order please?
(แคน ไอ ออเดอร์ พลีส)
ขอสั่งอาหารหน่อยค่ะ
I would like to have …. (เครื่องดื่มหรืออาหารที่ต้องการ)
(ไอ วูด ไลคฺ ทู แฮฟ….)
ฉันอยากจะได้…..
Can I pay by card?
(แคน ไอ เพย์ บาย คาร์ด)
รับบัตรไหมคะ
Take away please.
(เทค อะเวย์ พลีส)
ห่อกลับบ้านค่ะ
What time the restaurant is open?
(ว็อท ทาม เดอะ เรสเตอรอง อิส โอเพ่น)
ร้านอาหารเปิดกี่โมงคะ
Is it open everyday?
(อิส อิท โอเพ่น เอฟวรี่เดย์)
ร้านเปิดทุกวันไหมคะ
Bills please.
(บิล พลีส)
เช็คบิลด้วยค่ะ
Separate bills please.
(เซพาเรท บิล พลีส)
ขอแยกบิลนะคะ
All together please.
(ออล ทูเกเตอร์ พลีส)
จ่ายรวมค่ะ
I enjoyed my food it was delicious.
(ไอ เอนจอย มาย ฟู้ด อิท วอส ดิลิเชียส)
ฉันชอบอาหารมากค่ะ มันอร่อยมากๆ
Can I have one more burger please?
(แคน ไอ แฮฟ วัน มอร์ เบอเกอร์ พลีส)
ขอเบอเกอร์เพิ่มอีก 1 ที่ค่ะ
I don’t have cash do you accept card?
(ไอ ด้นทฺ แฮฟ แคช ดู ยู แอคเซ็ป คาร์ด)
ฉันไม่มีเงินสด จ่ายผ่านบัตรได้ไหมคะ
บทความเพิ่มเติม
- 10 ประโยคภาษาอังกฤษ ขอความช่วยเหลืออย่างสุภาพ
- 29 คำศัพท์ Slang พูดภาษาอังกฤษ กับฝรั่งบริทิชให้เข้าใจ
- 11 idioms เรียนรู้สำนวนอังกฤษที่นิยมใช้ในหมู่ชาวอังกฤษ
