เรียนภาษาอังกฤษ ด้วยตรเองกับ English Room มารู้จักกับ 9 ประโยคที่จะบอกฝรั่งว่า I don’t know กันนะคะ
เพื่อนๆ เคยไหมเวลาที่มีชาวต่างชาติถามอะไรเราสักอย่าง เมื่อเราจะบอกว่า ฉันไม่รู้ เราก็เคยได้แต่พูดคำว่า I don’t know อยู่เป็นประจำ วันนี้เพื่อความไม่จำเจของเรื่องภาษา English Room เรามีไอเดียวิธีพูดที่จะบอกกับฝรั่งว่า “ฉันไม่รู้” มาฝากกันค่ะ
(I’m afraid,) I’ve no idea. (อาม อัฟเฟรด ไอ แฮฟ โน ไอเดีย)
(ฉันเกรงว่า) ฉันไม่รู้เลย
ตัวอย่างการใช้
A : Excuse me, Do you know where is the massage shop around here?
B : I’ve no idea.
(Sorry,) I can’t help you there. (ซอรี่ ไอ ค้านท์ เฮลปฺ ยู เเดร์)
ฉันขอโทษนะ ฉันช่วยคุณไม่ได้จริงๆ
ตัวอย่างการใช้
A : Do you know how to fix the washing machine ?
B : Sorry I can’t help you there.
I don’t know anything about..(car) (ไอ ด้นทฺ โน เอนนี่ติง อะเบ้าทฺ……)
ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ….
ตัวอย่างการใช้
A : My car is break down, do you know how to fix the car?
B : I’m sorry, I don’t know any thing about car
I haven’t got a clue. (ไอ แฮฟเว่น กอท อะ คลู)
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันเลย
ตัวอย่างการใช้
A : Do you know what is the capital of South Africa?
B : Sorry, I haven’t got a clue.
Search me. (เสิร์ช มี)
ฉันไม่รู้
ตัวอย่างการใช้
A : Do you know where is my cake in the fridge?
B : Search me, I haven’t eat anything yet.
Don’t ask me. (ด้นทฺ อาสซฺ มี)
อย่าถามฉันเลย ฉันไม่รู้
ตัวอย่างการใช้
A : Why mom she was so angry this morning?
B : Don’t ask me.
How the hell should I know? (ฮาว เดอะ เฮล ชูท ไอ โนวฺ)
ฉันจะไปรู้ได้ยังไงล่ะ
คำนี้เป็นสแลงนะคะ สามารถใช้กับคนที่เราสนิทๆ เท่านั้นนะคะ
ตัวอย่างประโยค
A : I saw your ex girlfriend walked in town with a man. Is that her new boyfriend?
B : How the hell should I know?
I’m not sure (อาม น็อท ชัวร์)
ฉันไม่แน่ใจ
หลังจากพูด I’m not sure แล้ว คุณอาจจะใส่ความเห็นของคุณตามไปด้วยก็ได้ค่ะ
ตัวอย่างการใช้
A : Do you know where is the toilet?
B : I’m not sure…
Sorry. I don’t know. (ซอรี่ ไอ ด้นท์ โนวฺ)
ขอโทษนะ ฉันไม่รู้เลย
ประโยคนี้เป็นประโยคยอดนิยมที่ทุกคนคุ้นเคยเลยก็ว่าได้
ตัวอย่างการใช้
A : Do you know where is the Post office?
B : Sorry, I don’t know.
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ภาษาอังกฤษ20 คำพูดบอกไม่เป็นไร ที่ไม่ใช่ NO PROBLEM!
- เรียนภาษาอังกฤษจากสำนวน BRITISH IDIOMS
- ภาษารัก 15 วิธีบอกรักเป็นภาษาอังกฤษ “I LOVE YOU” IN OTHER WORDS
- เรียนภาษาอังกฤษ คำศัพท์สแลงอังกฤษ ที่เห็นบ่อยในชีวิตประจำวัน BRITISH SLANG
อ้างอิง : www.ihbristol.com
รูปภาพ : pexels.com
